
Présents : Odette Lagrèze, Raymond Chabert, Monique Bélanger, Olivier de Villèle, Jean Spinardi, José Sanchez, Christiane Mariani, Jozeph Pratali, Monique Gontier.
Ordre du jour : Programme 2011. Idées pour 2012. Lire Ensemble. Pierre Daum. Cotisation. Prochaine réunion.
SOCIÉTÉ LITTÉRAIRE DE SORGUES
Présents : Odette Lagrèze, Raymond Chabert, Monique Bélanger, Olivier de Villèle, Jean Spinardi, André Brun.
Ordre du jour : Relais des informations reçues sur la messagerie de la SLS. Lion’s club et Philo-Sorgues. Films pour nos manifestations. Réservations des salles Versepuy et du Pôle Culturel. José Sanchez. Conférences de la prochaine saison. Passation de pouvoir. Prochaine réunion.
- Relais des informations reçues sur la messagerie de la SLS
Comme tout un chacun, la SLS reçoit plusieurs informations sur sa messagerie. Jusqu’à maintenant nous ne les transférons aux adhérents que très rarement afin de ne pas encombrer ces derniers. Si une information apparaissait d’un intérêt culturel certain, il est privilégié de la relayer via notre compte-rendu mensuel.
- Lion’s club et Philo-Sorgues
Nous remercions chaleureusement le Lion’s club qui a accepté de financer le prochain dépliant de Philo-Sorgues à hauteur d’environ 300 €.
Le Lion’s club s’est aussi montré intéressé à nos rencontres philosophiques elles-mêmes et espère la réalisation d’une action commune. Une réunion entre Philo-Sorgues, la SLS et le Lion’s club est à prévoir pour la rentrée.
- Films pour nos manifestations
Nous avons adressé un courrier à la médiathèque de Sorgues afin de voir la possibilité que cette dernière nous fournisse les films nécessaires à nos manifestations. La médiathèque, n’étant pas autorisée à prêter des films à des groupes, nous a dirigés vers Cinéval.
Nous réfléchissons à la façon dont nous procéderons.
- Réservations des salles Versepuy et du Pôle Culturel
Nous avons reçu des réponses positives à nos demandes et en remercions la mairie. Olivier de Villèle s’occupe de fournir les conventions tel que demandé par les services concernés.
- José Sanchez
Notre adhérent se remet bien d’une fêlure suite à un accident domestique. Nous lui souhaitons un plein et rapide rétablissement.
- Conférences de la prochaine saison
.Conférence sur le château d’If, ses locataires et prisonniers, par Madame Andrieu. Nous essayons d’organiser cette conférence pour le 7 octobre.
. 4 novembre : « Maudites chèvres, itinéraire d’un immigré marocain » éd. Thélès. Présentation de l’ouvrage avec l’auteur, Philippe Hubert, et l’ouvrier « conteur » qui a fourni son témoignage, Youssef Loukili.
. « L’Impasse Islamique » d’Hamid Zanaz, éd. Libertaires. Probablement le 2 décembre.
- Passation de pouvoir
Par délibération d’assemblée générale exceptionnelle du 1er juin 2001, le nouveau président, Raymond Chabert, entrera en fonction à compter du 30 juin 2011. Ce dernier s’occupe des formalités envers les autorités concernées. Le changement de signature sera opéré pour le compte bancaire ainsi que le changement de coordonnées sur la matrice des courriers. La messagerie internet de l’association reste entre les mains de la secrétaire (Monique Bélanger). Cette dernière n’aura finalement pas l’aide d’une adjointe qui a dû se désister pour raisons de santé. La trésorière (Odette Lagrèze) s’occupera entre autres des assurances.
Il est à se rappeler que le CCAM nous demandera notre programme pour l’automne 2011 dès le mois d’août.
- Prochaine réunion
Mercredi 7 septembre à 18 h au château Gentilly.
Contact : 04.90.39.10.88 Courriel : societe
Bienvenue à tous.
SOCIÉTÉ LITTÉRAIRE DE SORGUES
Contact : 04.90.39.10.88 Courriel :
COMPTE-RENDU DE LA RÉUNION DU mercredi 6 avril 2011
Présents : Odette Lagrèze, Raymond Chabert, Monique Bélanger, Olivier de Villèle, Anne-Marie Afanassieff, Jean Spinardi, José Sanchez.
Ordre du jour : succès conférence Daum, Manifestations prochaines, Manifestations 2011-2012, Bureau 2011-2012, Divers, Prochaine réunion, Bulletin d’adhésion.
Succès de la conférence de Pierre Daum
La conférence du 1er avril, sur « Les travailleurs indochinois en France : Immigrés de force », a suscité un intérêt incontestable. (L’ouvrage est publié aux éditions Actes Sud.) Nous avons constaté la présence de descendants de cette origine comme pour la conférence sur l’immigration espagnole. Une ouverture intéressante pour notre association.
- PROCHAINES MANIFESTATIONS :
. PHILO-SORGUES . Vendredi 15 avril à 19 h Thème : « Les enjeux de la mémoire : les guerres du XXe siècle » Présenté par Jean-Marie GUILLON de l’Université de Provence.
Partage d’un repas tiré du sac de 20h30 à 22h.
. Conférence du vendredi 6 mai Salle Versepuy, à 19 h. Partage du repas tiré du sac à 20h30.
Sujet : « L’œuvre du curé Meslier » dont l’athéisme a été mis à jour par Voltaire en 1762. Conférencier : François FAUCON.
Raymond Chabert s’occupe de reprendre contact avec le conférencier pour vérifier l’organisation.
- PROJETS (idées) d’ANIMATIONS 2011-2012 (responsable)
. Faire revenir M. Forniès pour une autre conférence sur l’Espagne (R. Chabert) . Film avec M. Champreux le vendredi 30 septembre ( ?) (R. Chabert) . Le Brac (3 mois de prison vs La Guerre des Boutons) (proposition de J. Spinardi qui détient l’ouvrage)
. Etudes Sorguaises : inviter des personnes qui ont écrit des textes afin de leur poser plus de questions (R. Chabert) . Présentation d’ouvrages de sociétaires : J-C Xuereb, Michèle Chapuis-Maurette, etc. (R. Chabert) . Mme Andrieu (R. Chabert)
. Claude Lapeyre, provençaliste, auteur d’un ouvrage sur René Char (proposition d’André Brun ) . Maryvonne Mathieu : conférences sur « Les institutions hospitalières depuis le XIII e siècle », « L’Histoire du Berlingot », « Le rôle de la femme pendant la guerre 14-18 »
. POLAR, 1er samedi de février soit le 4 (Raymond Chabert) . Spécial ciné-philo, 3e samedi de mai ( ?) (Anne-Marie Afanassief) (L’idée de faire cohabiter polar et ciné-philo a été abandonnée.) . Veillée, 1er vendredi de janvier (Monique Bélanger)
(même formule mais en n’oubliant pas de privilégier le silence pendant les interventions.) . « Maudites chèvres, itinéraire d’un immigré marocain », éditions Thélès. Auteur : Philippe Hubert d’après la vie de Youssef Loukili (M. Bélanger)
. Divers : M. Dallard, timbres vs écrivains ; Joëlle Delange, auteur de thrillers psychologiques qui a obtenu le Grand prix du public de la Côte Bleue pour « Tragique du Fou » ; Alain Privat, auteur d’un roman du terroir se situant en Lozère en 1985 « Privat dou des lauzes » éd. de l’Ecir (de Borée) ; Christiane Birot présente des diapos de randos de la région ; Jacques Genevet, conférence avec diapos sur le rapport entre la peinture « impressionniste » et la malvoyance ; Sylvie Nordheim, romancière ; Luc Boulad, doubleur de films étrangers dont Avatars ; Jean Dubuisson vs J-H Fabre ; Madame Champion et les champignons (société mycologique); Sortie Jean Giono à Manosque.
BUREAU 2011-2012
Olivier de Villèe réitère son envie de laisser la présidence fin juin. Raymond Chabert serait d’accord pour reprendre le flambeau. Une assemblée générale sera organisée pour régulariser cette décision. O de Villèle continuerait à faire le c-r de Philo-Sorgues pour les journaux, à rédiger certains textes à la demande du président, à prendre les clés et ouvrir la salle Versepuy, à installer la sono et à présenter les conférences et conférenciers, quand il sera là… Jean Spinardi se propose pour préparer la salle (chaises et tables).
R. Chabert, comme président, préparera et animera les réunions mensuelles et il en corrigera les c-r ; mis à part deux ou trois exceptions, il organisera les diverses manifestations ; il fera les c-r des manifestations hors Philo-Sorgues ; il s’occupera des relations publiques, par exemple avec la mairie et son personnel.
Notre trésorière cuisinière, Odette Lagrèze, est prête à continuer à son poste (encaissement des cotisations, transmissions des coordonnées des adhérents à la secrétaire, gestion des comptes, demande de subvention, animation des repas tirés du sac de chacun et préparation de ceux de la Veillée (gratuit) et du Polar (payant).
Elle émet le souhait de plus de repas tirés du sac de tous. Sauf exception très occasionnelle.
La secrétaire, Monique Bélanger, aimerait être soulagée dans ses tâches. Anne-Marie Afanassief se propose pour aider. M. Bélanger garderait la gestion (mise à jour) de la liste des adhérents et des dossiers papier et informatiques (Word, Excell et Internet). Elle taperait les textes d’O de V et autres au besoin.
Il reste alors à partager le compte-rendu (rédaction, frappe, photocopie) des réunions mensuelles envoyé à chaque adhérent par poste ou courriel -sachant que Guy A souhaite se dégager de sa tâche de préparation des enveloppes- et les annonces pour chaque manifestation envoyées aux médias et adhérents par Internet. Les deux personnes doivent se rencontrer sous peu pour le partage des tâches et une formation de la secrétaire adjointe.
- DIVERS :
. Conférence de Marc Maynègre R-V, place Pie, Mur végétal, à 14h30, le 16 avril.
. Lire Ensemble Les rencontres de ce groupe de lecture ont lieu les derniers mercredis du mois. Renseignements :
. Forum des Associations (septembre) Nous déclinons l’invitation à y participer et fournirons notre programme aux Etudes Sorguaises qui y tiendront un stand et auront la gentillesse de le présenter.
. Madame Vitale Nous lui adresserons un courrier, avec copie à Madame Bruand, pour réserver la salle du Pôle Culturel pour 2011-2012 (30 septembre, 4 février, 19 mai ?).
. Adhésions Nous en sommes à 62 et remercions chaleureusement R. Chabert pour son travail de collecteur. Nous demanderons, dorénavant, 15 € par personne et 25€ pour un couple. Un bulletin d’adhésion sera joint au compte-rendu mensuel dès l’automne 2011. L’association ne vit pas que d’amour et d’eau fraîche…
- Prochaine réunion
Mercredi 4 mai à 18 h au château Gentilly. Bienvenue à tous.
---------------------------------------------------------------------------
BULLETIN D’ADHESION
Société littéraire de Sorgues
Adresse courriel :
ADHESION : 15 € par personne, 25 € pour un couple
NOM…………………………… Prénom………………………………...
Adresse postale : …………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
Tél. : ………………………………… Portable : ……………………………...
Adresse courriel (important, merci)
……………………………………………………………………………………
Chèque l’ordre de la Société Littéraire de Sorgues ou Espèces
à adresser ou donner à notre trésorière : Odette LAGREZE
306, ave du 11 Novembre, 84320 ENTRAIGUES. Tél. : 04.90.39.51.77
Comme il restait de la place, nous avons joint un bulletin dès maintenant pour ceux qui aimeraient faire les choses à l’avance plutôt qu’en retard…
Pour 15 € par an (25 € pour un couple), vous avez droit à 2 conférences par mois dont le Polar qui se déroule sur une journée. Donc, 16 manifestations au minimum par année. De plus vous pouvez participer à un repas convivial après chaque conférence. Il est tiré de votre sac, car l’association ne peut se permettre que d’offrir le cocktail dînatoire de la Veillée. La chance de cette convivialité demande donc un petit effort !
L’adhésion à notre association, vous permet de recevoir le compte-rendu de nos réunions mensuelles. Si vous avez négligé de régler pour une année culturelle (scolaire), vous ne recevrez plus le compte-rendu ni les diverses informations envoyées par Internet.
Nous souhaitons le règlement de cette cotisation dès la rentrée mais nous vous donnons jusqu’à fin janvier, pensant à ceux qui, faisant partie de plusieurs associations, ont plusieurs adhésions à payer.
Elle nous est vraiment indispensable pour faire tourner l’association, pour encourager le travail des bénévoles dont vous bénéficiez, et pour être crédibles (par le nombre) lors des demandes de subvention.
Société littéraire de Sorgues
Fondée le 1 avril 1832 par Jean Joseph Ducrès
Compte-rendu de la conférence de Pierre Daum.
Vendredi 1er avril, Pierre Daum, journaliste, nous a présenté le livre qu’il vient de faire paraître sur la main d’œuvre indochinoise que la France a fait venir de force en 1939 pour participer à l’effort industriel de guerre. Il s’est agi d’un contingent d’environ 20.000 ouvriers, d’origine rurale, escorté de jeunes interprètes pour la plupart issus de milieux favorisés. L’encadrement en était assuré par des agents subalternes de l’administration coloniale. Arrivés en métropole au début de l’hiver 1939, après un épuisant voyage de 30 à 40 jours, ils furent affectés essentiellement aux Services des Poudres. Après la débâcle de l’été 1940, cette main d’œuvre fut repliée vers le sud. Les plus chanceux furent rembarqués, mais la plupart connurent la sévérité de la vie en camps, pendant plusieurs années. Sur Sorgues, plusieurs milliers séjournèrent aux camps de Poinsard, des Bécassières et du Badaffier. Celui-ci servant d’unité disciplinaire. Les travaux auxquels ils furent affectés ont été très divers, toujours très mal rémunérés. Les débuts de la riziculture en Camargue, 1941-42, sont à porter à leur crédit, de même que nombre d’aménagements de chemins et routes forestières. Les derniers contingents rapatriés le furent à partir de fin 1945 et jusqu’en 1952. On peut estimer qu’un millier d’entre eux ont fait le choix de rester en métropole.
Adresse courriel :
Siège social : Mairie de Sorgues – Local : Château Gentilly
Adresse postale : Olivier de Villèle, 24 lot. Les Chênes Verts, route de Châteauneuf-du-Pape, 84700 Sorgues
SOCIÉTÉ LITTÉRAIRE DE SORGUES
Contact : 04.90.39.10.88 Courriel :
COMPTE-RENDU DE LA RÉUNION DU mercredi 2 mars 2011
Présents : Odette Lagrèze, Raymond Chabert, Monique Bélanger, Olivier de Villèle, Anne-Marie Afanassieff, Jean Spinardi Ordre du jour : Adhésions. Prochaines manifestations : Philo-Sorgues, Conférence sur les travailleurs indochinois en France. Divers. Evaluation du Polar.
ADHESIONS
Nous en avons désormais 57. Merci beaucoup. Pour régler votre cotisation, contacter Odette Lagrèze au 04.90.39.51.77.
PROCHAINES MANIFESTATIONS :
. PHILO-SORGUES
. Vendredi 18 mars à 19 h Thème : « Peut-on encore parler de progrès ?» Animation : Pierre Pasquini, agrégé de philosophie. Partage d’un repas tiré du sac de 20h30 à 22h. Il y a permutation entre les séances de mars et d’avril. Nous nous sommes réunis avec Pierre Pasquini qui a pris en compte nos suggestions pour le programme de l’an prochain. Il concocte donc ce programme selon ses capacités. Nous avons évoqué la possibilité d’une rencontre philosophique suite au visionnement d’un film choisi pour ses possibilités de réflexions.
. Conférence du vendredi 1er avril
Salle Versepuy, à 19 h. Partage du repas tiré du sac à 20h30. Sujet : « IMMIGRES DE FORCE, Les Travailleurs Indochinois en France (1939-1952) ». Conférencier : Pierre DAUM, grand reporter au Monde Diplomatique. Raymond Chabert s’occupe de reprendre contact avec le conférencier pour vérifier l’organisation.
- DIVERS :
. conférences de Marc Maynègre R-V, place Pie, mur végétal, à 14h30, le 12 mars. ANNULEE pour cause de maladie. R-V, place Pie, tour St-Jacques, à 14h30, le 16 avril.
. Evelyne Barsamian Cette adhérente propose des revues « EVE » de 1930.
. Jean-Claude Xuereb Il vient de sortir un dernier ouvrage de poésie qui a été présenté le 10 mars à la librairie « La Mémoire du Monde »
. Idées de soirée pour l’an prochain Présentation de la dernière édition des « Etudes Sorguaises » en invitant les personnes qui y ont écrit un texte. Inviter M. Xuereb pour son dernier recueil.
. Lire Ensemble Les rencontres de ce groupe de lecture ont lieu les derniers mercredis du mois. Renseignements :
- POLAR : évaluation
Bien entendu la qualité des intervenants était au rendez-vous comme d’habitude. Nous avions une quarantaine de participants en après-midi ; une vingtaine au repas et en soirée. Le café voisin du Pôle nous a gentiment accueillis même si la salle qui nous était prêtée a mérité précédemment un gros ménage par nos bénévoles. Nous souhaitons que la bibliothèque se joigne à nous, l’an prochain, au minimum pour se procurer les livres des auteurs participant à cette manifestation. Nous remercions le Pôle Culturel pour son accueil et les heures supplémentaires faites par le personnel. Nous avons apprécié la haute technologie pour la projection des films. Tous étaient contents de revoir des Fantômas et de découvrir un film muet très dynamique et avant-gardiste.
Nous réfléchissons à « mixer » Polar et Philo-Sorgues. Par exemple, l’après-midi se déroulerait comme d’habitude : présentation d’un roman policier et de son auteur (15h); projection d’un film (17h) et discussion cinématographique sur ce dernier. En soirée, continuation sur le même film par une réflexion philosophique (19h). L’après-midi pourrait à nouveau se dérouler au Pôle Culturel tandis que la soirée, repas compris (20h30), aurait lieu à la salle Versepuy. Cela règlerait notre problème de salle pour le repas et éviterait des heures supplémentaires au personnel du Pôle Culturel.
- Prochaine réunion
Mercredi 6 avril à 18 h au château Gentilly.
SOCIÉTÉ LITTÉRAIRE DE SORGUES
Contact : 04.90.39.10.88 Courriel :
COMPTE-RENDU DE LA RÉUNION DU mercredi 2 février 2011
Présents : Odette Lagrèze, Raymond Chabert, Monique Bélanger, Olivier de Villèle, Vincent Berenguer, Guy Allmendinger, Anne-Marie Afanassieff, Roger Iappini, André Brun
Ordre du jour : Adhésions. Prochaines manifestations : Philo-Sorgues, Polar. Divers. Présidence.
ADHESIONS
Au 5 janvier 2011 nous n’avions que 24 adhérents... Nous en avons désormais 39. Merci. Pour régler votre cotisation, contacter Odette Lagrèze au 04.90.39.51.77.
PROCHAINES MANIFESTATIONS :
- PHILO-SORGUES
Vendredi 18 février à 19 h; Thème : « Les usages du passé»; Animation : Pierre Pasquini, agrégé de philosophie. Partage d’un repas tiré du sac de 20h30 à 22h. Il y aura permutation entre les séances de mars et d’avril. Nous vous le rappellerons. Nous discuterons sous peu du programme de l’an prochain. Ajoutez vos suggestions à celles déjà enregistrées : « La servitude volontaire », « La peur », « Le mythe de Prométhée »… On n’oublie pas le vin pour remercier M. Bove.
- Polar : 5 février au Pôle Culturel de 15h à 23 h
Tout est prêt. Hébergement de plusieurs invités chez l’habitant. 19 personnes attendues au repas.
- Conférence du vendredi 4 mars
Salle Versepuy, à 19 h. Partage du repas tiré du sac à 20h30. Sujet : « La peinture murale, de Lascaux à nos jours ». Conférencier : Chris BERNARD; Raymond Chabert remplacera le président absent pour cette manifestation.
DIVERS :
- chauffage insuffisant à Versepuy : une lettre a été envoyée au maire qui nous répond la transmettre aux services techniques.
- conférences de Marc Maynègre : R-V, place Pie, mur végétal, à 14h30, le 12 mars. R-V, place Pie, tour St-Jacques, à 14h30, le 16 avril.
- conférencier proposé par André Brun : Claude Lapeyre auteur d’un ouvrage sur René Char et provençaliste.
- Lire Ensemble : Les rencontres de ce groupe de lecture ont lieu les derniers mercredis du mois. Renseignements :
PRESIDENCE
Aucun(e) candidat (e) ne s’est encore présenté(e) pour succéder à Olivier de Villèle qui souhaite se retirer en juin 2011. Voici un aperçu des tâches du président : Préparer et animer les réunions du bureau, Entretenir les relations avec la mairie : réservation de salles, demande de subvention…, Préparer le programme des conférences et le divulguer, Trouver des sujets et des conférenciers, établir le contact et l’entente avec ceux-ci. Le président est aidé par un(e) trésorier(e) et un(e) secrétaire ainsi que par quelques membres actifs dont Raymond Chabert qui en plus de s’occuper du POLAR propose régulièrement des conférenciers.
Prochaine réunion
Mercredi 2 mars à 18 h au château Gentilly.
Musée d'Histoire Jean Garcin : 39-45 L'Appel de la Liberté, Conseil général de Vaucluse
Le Musée d'Histoire Jean Garcin : 39-45 L'Appel de la Liberté, propriété du Conseil général de Vaucluse, s'est engagé, depuis 2011, dans un programme de recherche Indochine de Provence, le silence de la rizière, qui vise à produire de la connaissance historique sur un pan méconnu de l'histoire de notre département : les itinéraires d'exil des Indochinois en Vaucluse de 1939 à 1950.


Dès octobre 1987, à mon initiative, s’était constitué un comité pour célébrer le bicentenaire de la Révolution française(1).Il était composé des membres suivants : Maryse Bouix, présidente et, par ordre alphabétique des patronymes, Martine Aberlin, Patrick Aberlin, Vincent Borreda, Odette Bracci, Huguette Bywalec, Raymond Chabert, Émilienne Corréard, Pascal Dujardin, Jacqueline et Pierre Eynaud, Mireille Fraysse, Jacqueline Nertz, Yves Poquet, Yvette Ricca, Christiane Roche, Robert Silve. Lucien Mestre, alors animateur permanent de la Maison des Jeunes, planifiait les actions de chacun.
Parmi les participants, certains choisissaient de consulter les documents d’archives municipales et départementales, d’autres faisaient appel à la mémoire véhiculée. La conceptrice de ce livre fut Maryse Bouix, nous lui devons bien des recherches aux archives départementales, la mise en page et la rédaction de nombreux chapitres.
La majorité du groupe n’avait jamais imaginé écrire pour l’histoire et, sans les connaissances de cette universitaire et sa capacité à coordonner les écrits, le résultat obtenu n’aurait pas eu cette qualité de sérieux.
Nous avions obtenu de monsieur Marin, maire de Sorgues, l’assurance d’une aide à la publication. Malheureusement, aux élections municipales de 1989, l’équipe en place fut battue. Nous comprîmes rapidement que nous ne pouvions rien attendre des nouveaux élus, d’autant plus que la personne déléguée à la culture, après nous avoir retenu pendant plusieurs jours le manuscrit, nous adressa un pli précisant que l’on pouvait dégager simplement quelques informations à l’usage des écoles maternelles.
Nous avions un défi à relever : nous avons décidé de vendre la future brochure par souscription. Nous nous sommes transformés en voyageurs de commerce et nous sommes allés démarcher auprès nos concitoyens, madame Ricca visita chaque habitant de la rue des Remparts… La réussite dépassa nos espérances : nous avions vendu sept cents exemplaires, l’impression pouvait se réaliser !
Raymond Chabert
(1)Source : "Les Études Sorguaises" – première publication – "Sorgues au temps de la Révolution" – avant-propos – 1989